Nós não precisamos que outros nos ensinem moralidade.
I trebace nam drugi da nose stolice kako bi se ljudi odmorili usput.
E vamos precisar de mais alguns para carregar cadeiras, para que as pessoas descansem durante a viagem.
Ko bi nam drugi poslao takav signal?
Quem mais nos enviaria um sinal desses?
To nije ono što su nam drugi rekli.
Não foi o que os outros contaram.
Ako se ovako nastavi, trebaæe nam drugi toalet za sos.
Se isso continuar, temos que comprar mais um tempero de banheiro.
A kad smo kod toga, treba nam drugi plan da izvucemo Pajper.
E já que falamos nisso... temos que traçar outro plano para tirar Piper de Valhalla.
Treba nam drugi put do mosta.
Precisamos de outro caminho até a ponte.
Ako stvari postanu gore i Daedalus ne bude mogao pokupiti sve, trebat æe nam drugi èamac za spašavanje.
Podemos iniciar o processo, mas se as coisas ficarem feias e a Daedalus não puder levar todo mundo, vamos precisar de outro salva-vidas.
Mislim da nam drugi ne treba.
Bom, acredito que não precisamos ver mais ninguém.
Onda su nam Drugi skinuli vreæe s glava i našli smo se s druge strane otoka.
E então... Os outros tiram os capuzes das nossas cabeças e... nós estamos, tipo, no outro lado da ilha.
U redu, trebaæe nam drugi plan.
Tudo bem, vamos precisar de um outro plano. Sim, certo.
Mislim da na kraju ni nauèimo da odredimo sami svoju sreæu, uprkos bolu koji su nam drugi ljudi naneli.
Acho que nós mesmos encontramos a felicidade por nossa conta, do nosso próprio jeito. Apesar da dor que as pessoas nos causaram.
Spike, trebamo planove, treba nam drugi ulaz u taj studio.
Spike, precisamos das plantas. Temos que encontrar outra forma de entrar naquele estúdio.
Dobro, dobro, rekla si da bi nam drugi spoj trebao biti kulturoloski ili teatar Pa sam se sjetio ovoga. Ili mozda koncert
Que bom, porque voce falou que o Encontro 2 devia ser cultural ou teatro, entao pensei nisto ou em um show.
Ako si baš zapela, naði nam drugi sluèaj.
Se tem vontade, procure outro caso.
Vreme istièe i treba nam drugi plan.
Temos que começar a pensar num plano B. E qual é?
Možda nam drugi put može biti na pravom Titanu?
Talvez nossa segunda vez possa ser na verdadeira Titã. É.
Ne... Poèeli smo kao neprijatelji jer su nam drugi rekli da je tako.
Não, começamos como inimigos porque foi o que nos disseram para ser.
Imam predoseæaj da nam drugi Linkoln govori istinu.
Tenho o pressentimento de que o outro Lincoln esteja dizendo a verdade.
Možda æe nam drugi podzemni kompleks grobnica na dugom kraju svijeta omoguæiti daljnje tragove.
Talvez um outro túmulo subterrâneo complexo do outro lado do mundo pode fornecer pistas adicionais.
Možemo mi i sami, ne trebaju nam drugi...
Podemos nos arranjar. Não precisamos de ninguém mais para...
Sredit æu nam drugi posao, poznajem neke ljude.
Posso conseguir outro acordo. Conheço pessoas.
Ako ne, naći ću nam drugi dom, OK?
Se não, acharei um lugar para morarmos, certo?
Ako je ovo slepa ulica, treba nam drugi pristup.
Se isso não der certo, precisamos de outro plano
Trebace nam drugi nacin da preuzmemo teret.
Precisaremos de outro modo para descarregar.
Ne treba nam drugi scenarista za "Niko kao ti".
Não acho que precisamos trazer outro escritor para "No Place Like You".
Još uvek diše, ali trebaæe nam drugi izlaz odavde.
Ele ainda está respirando, mas temos que arranjar outro jeito de sair.
A to znaèi, da æe nam drugi zavideti na našem uspehu.
O que significa que outros estão sujeitos a ter inveja de nosso sucesso.
Treba nam drugi plan i upravo ovakva vrsta rezervnog plana je ono što nudi druga vrsta priče o besmrtnosti, a to je vaskrsnuće.
Então, precisamos de um outro plano. E esse plano B é exatamente o que o segundo tipo de histórias de imortalidade oferece, e é a ressurreição.
Pa, iako su nam drugi glasovi govorili da je rizik prevelik, a dokaz suviše slab, svejedno smo krenuli.
Então, apesar de haver outras vozes que diziam que o risco era alto demais e a prova pequena demais, continuamos mesmo assim.
Već da prosto koristimo jezik u njihovoj blizini jer ono što nas nagoni da usvojimo jezik jeste razumevanje šta nam drugi, do kojih nam je stalo, govore.
É simplesmente utilizando a linguagem ao redor deles, porque a força motora na aquisição da linguagem é entender o que os outros, que são importantes para você, estão lhe dizendo.
0.75094699859619s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neste caso, nós precisaremos de outro plano. 